About us
At Traduchile, we are a team of professional translators and interpreters based in Chile, backed by over 20 years of experience. We deliver high-quality linguistic solutions at fair, competitive, and fully transparent rates.
Our reputation for excellence is built on specialized training and extensive experience across industries, including industrial (wood, pulp, and paper), technology, medical, financial, tourism, education, environmental, and construction. We also provide support for business meetings and other high-level events.
We have actively participated in the construction, assembly, and commissioning of industrial plants in the wood, pulp, and paper sectors, as well as in shipyards and other industries. This hands-on approach allows us to deeply understand and meet our clients’ needs.
What
we do
At Traduchile, we turn words into cultural bridges. With years of experience, a highly skilled team, and a passion for effective communication, we help businesses and individuals break down language barriers and connect with the world.
Our journey has been built on a foundation of quality, precision, and attention to detail. Every project is unique, which is why we provide tailored language solutions—from specialized translations to international dubbing and voice-over services—ensuring flawless results every time.
We’re more than translators; we’re your strategic partners in global communication. Traduchile: connecting ideas, cultures, and people.
Our
clients
Our Clients
Industries We Serve
Why choose high-quality technical translations?
Because clear and accurate communication streamlines process, prevents errors, and boosts productivity.
Machinery Manuals and Instructions:
Save time and costs with precise translations that prevent unnecessary downtime and repairs.
Work Processes:
Improve understanding of methods and instructions, optimize workflows, and enhance your team’s productivity.
Technical Reports:
Avoid budget errors and ensure the successful execution of economic plans.
In today’s globalized world, these advantages are essential for internationalization and working in countries where your language is not spoken. Trust Traduchile to handle your linguistic needs and ensure the success of your projects.
Our Expertise
Since 1998, we have worked across diverse industries, including:
• Industrial: Wood, pulp and paper, refineries, shipyards, aquaculture, hydraulic systems, mechanics, automation, and optimization.
• Scientific and Academic: Research, publications, and international collaborations.
• Economic and Financial: Translation of financial reports and documentation.
• Tourism and Energy: Effective communication for global projects.
Services
Technical translation
Technical translation requires accuracy, industry knowledge, and a deep understanding of technical terminology. At Traduchile, our specialized translators ensure that every term is accurately conveyed in the target language, delivering a seamless, precise, and personalized service.
We work across a wide range of industries and tailor our translation strategies to ensure that every project meets the highest quality standards—whether it’s a technical manual, specialized documentation, or any other complex text.
Ready to Work
With Us?
Trust Traduchile to break down language barriers and take your projects to the next level. We’re here to be your strategic partner in global communication.
Paula Rojas
Traslator and Interpreter
Founder and Leader of Traduchile
With over 20 years of professional experience, Paula Rojas Nilo has turned her passion for languages into a platform for bridging cultures and businesses. As a certified translator and simultaneous interpreter from the Instituto Chileno Británico de Cultura, and founder of Traduchile, Paula has guided the company to excellence in translation and interpretation services, making a significant impact in key industries such as industrial, technological, and educational sectors.
Her career includes high-impact projects, such as the commissioning of industrial plants and technical training for international companies. Additionally, her certification as an auditor of structural wood products for international markets reinforces her multidisciplinary and specialized profile, as well as her commitment to quality and attention to detail in every project.
Under her leadership, Traduchile has become a strategic partner for companies seeking to break language barriers and expand their global reach. Paula’s vision is clear: to provide tailored linguistic solutions that not only meet expectations but drive the success of her clients in an increasingly interconnected world.
We’re more than translators; we’re your strategic partners in global communication. Traduchile: connecting ideas, cultures, and people.
Do you want us to study your project and give you more solid reasons to contact Traduchile?
Do you want us to study your project and give you more solid reasons to contact Traduchile?
Contact phone:
+56 9 56399724
Contact e-mail:
Open from:
08:00 - 19:00
24 Hours
a day








